łączyć się
соединяться
łączyć się — глагол несовершенного вида, по-русски «соединяться». Настоящее время: ja łączę, ty łączysz, oni łączą. Прошедшее: on łączył, ona łączyła.
глагол
несовершенный вид
соединяться
Также: объединяться, связываться
По-польски: nawiązywać kontakt lub relację, łączyć się z kimś lub czymś
Примеры
Ludzie łączą się w grupy.
Люди объединяются в группы.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | łączęсоединяюсь | będę łączył/łączyłaбуду соединяться | — |
| ty | łączyszсоединяешься | będziesz łączył/łączyłaбудешь соединяться | łączсоединяйся |
| on / ona / ono | łączyсоединяется | będzie łączył/łączyła/łączyłoбудет соединяться | — |
| my | łączymyсоединяемся | będziemy łączyli/łączyłyбудем соединяться | łączmyдавайте соединяться |
| wy | łączycieсоединяетесь | będziecie łączyli/łączyłyбудете соединяться | łączcieсоединяйтесь |
| oni / one | łącząсоединяются | będą łączyli/łączyłyбудут соединяться | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | łączyłemсоединялся | łączyłamсоединялась |
| ty | łączyłeśсоединялся | łączyłaśсоединялась |
| on / ona | łączyłсоединялся | łączyłaсоединялась |
| ono | łączyłoсоединялось | |
| my | łączyliśmyсоединялись | łączyłyśmyсоединялись |
| wy | łączyliścieсоединялись | łączyłyścieсоединялись |
| oni / one | łączyliсоединялись | łączyłyсоединялись |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | z | творительный | z kim? z czym? |
| RU | с | творительный | с кем? с чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.