łączyć
соединять
łączyć — глагол несовершенного вида, по-русски «соединять». Видовая пара — połączyć. Настоящее время: ja łączę, ty łączysz, oni łączą. Прошедшее: on łączył, ona łączyła.
глагол
несовершенный вид
соединять
Также: связывать, объединять, совмещать
По-польски: łączenie lub spajanie elementów, rzeczy lub osób
Видовая пара: połączyć
Примеры
Łączę przyjemne z pożytecznym.
Я совмещаю приятное с полезным.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | łączęсоединяю | będę łączył/łączyłaбуду соединять | — |
| ty | łączyszсоединяешь | będziesz łączył/łączyłaбудешь соединять | łączсоединяй |
| on / ona / ono | łączyсоединяет | będzie łączył/łączyła/łączyłoбудет соединять | — |
| my | łączymyсоединяем | będziemy łączyli/łączyłyбудем соединять | łączmyдавайте соединять |
| wy | łączycieсоединяете | będziecie łączyli/łączyłyбудете соединять | łączcieсоединяйте |
| oni / one | łącząсоединяют | będą łączyli/łączyłyбудут соединять | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | łączyłemсоединял | łączyłamсоединяла |
| ty | łączyłeśсоединял | łączyłaśсоединяла |
| on / ona | łączyłсоединял | łączyłaсоединяла |
| ono | łączyłoсоединяло | |
| my | łączyliśmyсоединяли | łączyłyśmyсоединяли |
| wy | łączyliścieсоединяли | łączyłyścieсоединяли |
| oni / one | łączyliсоединяли | łączyłyсоединяли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | z | творительный | z kim? z czym? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | с | творительный | с кем? с чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.