połączyć
соединить
połączyć — глагол совершенного вида, по-русски «соединить». Видовая пара — łączyć. Будущее время: ja połączę, ty połączysz, oni połączą. Прошедшее: on połączył, ona połączyła.
глагол
совершенный вид
соединить
Также: объединить, связать
По-польски: dokonać połączenia kilku elementów, przymocować je do siebie, zespolić lub zjednoczyć, scalić
Видовая пара: łączyć
Примеры
Musimy połączyć nasze siły.
Нам нужно объединить наши силы.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | połączęсоединю | — |
| ty | połączyszсоединишь | połączсоедини |
| on / ona / ono | połączyсоединит | — |
| my | połączymyсоединим | połączmyдавайте соединим |
| wy | połączycieсоедините | połączcieсоедините |
| oni / one | połącząсоединят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | połączyłemсоединил | połączyłamсоединила |
| ty | połączyłeśсоединил | połączyłaśсоединила |
| on / ona | połączyłсоединил | połączyłaсоединила |
| ono | połączyłoсоединило | |
| my | połączyliśmyсоединили | połączyłyśmyсоединили |
| wy | połączyliścieсоединили | połączyłyścieсоединили |
| oni / one | połączyliсоединили | połączyłyсоединили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | z | творительный | z kim? z czym? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | с | творительный | с кем? с чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.