zacząć
начать
zacząć — глагол совершенного вида, по-русски «начать». Видовая пара — zaczynać. Будущее время: ja zacznę, ty zaczniesz, oni zaczną. Прошедшее: on zaczął, ona zaczęła.
начать
Также: приступить, стать
По-польски: rozpocząć jakąś czynność
Видовая пара: zaczynać
Примеры
Muszę zacząć pracować.
Мне нужно начать работать.
Фразы из упражнений POLIQ
Kiedy może pan zacząć?
Когда вы можете начать? · сценарий «Устройство на работу»
Mogę zacząć od poniedziałku.
Я могу начать с понедельника. · сценарий «Устройство на работу»
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zacznęначну | — |
| ty | zacznieszначнёшь | zacznijначни |
| on / ona / ono | zacznieначнёт | — |
| my | zaczniemyначнём | zacznijmyдавайте начнём |
| wy | zaczniecieначнёте | zacznijcieначните |
| oni / one | zacznąначнут | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zacząłemначал | zaczęłamначала |
| ty | zacząłeśначал | zaczęłaśначала |
| on / ona | zacząłначал | zaczęłaначала |
| ono | zaczęłoначало | |
| my | zaczęliśmyначали | zaczęłyśmyначали |
| wy | zaczęliścieначали | zaczęłyścieначали |
| oni / one | zaczęliначали | zaczęłyначали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |