zaczerpnąć
зачерпнуть
zaczerpnąć — глагол совершенного вида, по-русски «зачерпнуть». Видовая пара — czerpać. Будущее время: ja zaczerpnę, ty zaczerpniesz, oni zaczerpną. Прошедшее: on zaczerpnął, ona zaczerpnęła.
глагол
совершенный вид
зачерпнуть
Также: набрать, глотнуть
По-польски: nabrać płynu; wziąć (powietrza)
Видовая пара: czerpać
Примеры
Wyszedł zaczerpnąć świeżego powietrza.
Он вышел глотнуть свежего воздуха.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zaczerpnęзачерпну | — |
| ty | zaczerpnieszзачерпнёшь | zaczerpnijзачерпни |
| on / ona / ono | zaczerpnieзачерпнёт | — |
| my | zaczerpniemyзачерпнём | zaczerpnijmyдавайте зачерпнём |
| wy | zaczerpniecieзачерпнёте | zaczerpnijcieзачерпните |
| oni / one | zaczerpnąзачерпнут | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zaczerpnąłemзачерпнул | zaczerpnęłamзачерпнула |
| ty | zaczerpnąłeśзачерпнул | zaczerpnęłaśзачерпнула |
| on / ona | zaczerpnąłзачерпнул | zaczerpnęłaзачерпнула |
| ono | zaczerpnęłoзачерпнуло | |
| my | zaczerpnęliśmyзачерпнули | zaczerpnęłyśmyзачерпнули |
| wy | zaczerpnęliścieзачерпнули | zaczerpnęłyścieзачерпнули |
| oni / one | zaczerpnęliзачерпнули | zaczerpnęłyзачерпнули |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | родительный | kogo? czego? |
| RU | — | родительный | кого? чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.