potrzebować
нуждаться
potrzebować — глагол несовершенного вида, по-русски «нуждаться». Настоящее время: ja potrzebuję, ty potrzebujesz, oni potrzebują. Прошедшее: on potrzebował, ona potrzebowała.
глагол
несовершенный вид
нуждаться
По-польски: odczuwać potrzebę posiadania lub zrobienia czegoś; wymagać czegoś
Примеры
Potrzebuję więcej czasu na naukę.
Мне нужно больше времени на учёбу.
Фразы из упражнений POLIQ
Potrzebuję masażu.
Мне нужен массаж.
Potrzebuję plastra.
Мне нужен пластырь.
Potrzebuję bandaża.
Мне нужен бинт.
Potrzebuję gwoździa.
Мне нужен гвоздь.
Potrzebuję kalkulatora.
Мне нужен калькулятор.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | potrzebujęнуждаюсь | będę potrzebował/potrzebowałaбуду нуждаться | — |
| ty | potrzebujeszнуждаешься | będziesz potrzebował/potrzebowałaбудешь нуждаться | potrzebujнуждайся |
| on / ona / ono | potrzebujeнуждается | będzie potrzebował/potrzebowała/potrzebowałoбудет нуждаться | — |
| my | potrzebujemyнуждаемся | będziemy potrzebowali/potrzebowałyбудем нуждаться | potrzebujmyдавайте нуждаться |
| wy | potrzebujecieнуждаетесь | będziecie potrzebowali/potrzebowałyбудете нуждаться | potrzebujcieнуждайтесь |
| oni / one | potrzebująнуждаются | będą potrzebowali/potrzebowałyбудут нуждаться | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | potrzebowałemнуждался | potrzebowałamнуждалась |
| ty | potrzebowałeśнуждался | potrzebowałaśнуждалась |
| on / ona | potrzebowałнуждался | potrzebowałaнуждалась |
| ono | potrzebowałoнуждалось | |
| my | potrzebowaliśmyнуждались | potrzebowałyśmyнуждались |
| wy | potrzebowaliścieнуждались | potrzebowałyścieнуждались |
| oni / one | potrzebowaliнуждались | potrzebowałyнуждались |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | родительный | kogo? czego? |
| RU | в | предложный | в ком? в чём? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.