działać
действовать
działać — глагол несовершенного вида, по-русски «действовать». Видовая пара — zadziałać. Настоящее время: ja działam, ty działasz, oni działają. Прошедшее: on działał, ona działała.
глагол
несовершенный вид
действовать
Также: функционировать, работать
По-польски: wykonywać czynności, funkcjonować
Видовая пара: zadziałać
Примеры
Musisz działać szybko.
Ты должен действовать быстро.
Фразы из упражнений POLIQ
Pralka nie działa.
Стиральная машина не работает.
Klakson nie działa.
Клаксон не работает.
Głośnik nie działa.
Колонка не работает.
Prysznic nie działa.
Душ не работает.
Drukarka nie działa.
Принтер не работает.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | działamдействую | będę działał/działałaбуду действовать | — |
| ty | działaszдействуешь | będziesz działał/działałaбудешь действовать | działajдействуй |
| on / ona / ono | działaдействует | będzie działał/działała/działałoбудет действовать | — |
| my | działamyдействуем | będziemy działali/działałyбудем действовать | działajmyдавайте действовать |
| wy | działacieдействуете | będziecie działali/działałyбудете действовать | działajcieдействуйте |
| oni / one | działająдействуют | będą działali/działałyбудут действовать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | działałemдействовал | działałamдействовала |
| ty | działałeśдействовал | działałaśдействовала |
| on / ona | działałдействовал | działałaдействовала |
| ono | działałoдействовало | |
| my | działaliśmyдействовали | działałyśmyдействовали |
| wy | działaliścieдействовали | działałyścieдействовали |
| oni / one | działaliдействовали | działałyдействовали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | na | винительный | na kogo? na co? |
| RU | на | винительный | на кого? на что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.