przyjść

прийти

przyjść — глагол совершенного вида, по-русски «прийти». Видовая пара — przychodzić. Будущее время: ja przyjdę, ty przyjdziesz, oni przyjdą. Прошедшее: on przyszedł, ona przyszła.

глагол совершенный вид

прийти

По-польски: przybyć pieszo do jakiegoś miejsca

Видовая пара: przychodzić

Примеры

  • Musisz przyjść na spotkanie.

    Ты должен прийти на встречу.

Фразы из упражнений POLIQ

  • Przyjdź pojutrze.

    Приходи послезавтра.

  • Przyjdę pojutrze.

    Приду послезавтра.

  • Przyjdź punktualnie.

    Приходи вовремя.

  • Pensja przyszła na konto.

    Зарплата пришла на счёт. · сценарий «В банке»

  • Kod przyjdzie na telefon.

    Код придёт на телефон. · сценарий «В банке»

Формы слова

Спряжение

БудущееПовелительное
ja przyjdęприду —
ty przyjdzieszпридёшь przyjdźприди
on / ona / ono przyjdzieпридёт —
my przyjdziemyпридём przyjdźmyдавайте придём
wy przyjdziecieпридёте przyjdźcieпридите
oni / one przyjdąпридут —

Прошедшее время

мужскойженский
ja przyszedłemпришёл przyszłamпришла
ty przyszedłeśпришёл przyszłaśпришла
on / ona przyszedłпришёл przyszłaпришла
ono przyszłoпришло
my przyszliśmyпришли przyszłyśmyпришли
wy przyszliścieпришли przyszłyścieпришли
oni / one przyszliпришли przyszłyпришли

Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.

Управление

предлогпадежвопрос
PL doродительныйdo kogo? do czego?
PL naвинительныйna kogo? na co?
RU ввинительныйв кого? во что?
RU кдательныйк кому? к чему?
RU навинительныйна кого? на что?
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.