wynosić
выносить
wynosić — глагол несовершенного вида, по-русски «выносить». Видовая пара — wynieść. Настоящее время: ja wynoszę, ty wynosisz, oni wynoszą. Прошедшее: on wynosił, ona wynosiła.
глагол
несовершенный вид
выносить
Также: составлять, выводить, возносить
По-польски: przenosić coś na zewnątrz lub poza jakiś obszar; także oznaczać wartość lub sumę
Видовая пара: wynieść
Примеры
Wynosić śmieci to codzienny obowiązek.
Выносить мусор — это ежедневная обязанность.
Фразы из упражнений POLIQ
Ile wynosi miesięczna rata?
Сколько составляет ежемесячный взнос? · сценарий «В банке»
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | |
|---|---|---|
| ja | wynoszęвыношу | będę wynosił/wynosiłaбуду выносить |
| ty | wynosiszвыносишь | będziesz wynosił/wynosiłaбудешь выносить |
| on / ona / ono | wynosiвыносит | będzie wynosił/wynosiła/wynosiłoбудет выносить |
| my | wynosimyвыносим | będziemy wynosili/wynosiłyбудем выносить |
| wy | wynosicieвыносите | będziecie wynosili/wynosiłyбудете выносить |
| oni / one | wynosząвыносят | będą wynosili/wynosiłyбудут выносить |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | wynosiłemвыносил | wynosiłamвыносила |
| ty | wynosiłeśвыносил | wynosiłaśвыносила |
| on / ona | wynosiłвыносил | wynosiłaвыносила |
| ono | wynosiłoвыносило | |
| my | wynosiliśmyвыносили | wynosiłyśmyвыносили |
| wy | wynosiliścieвыносили | wynosiłyścieвыносили |
| oni / one | wynosiliвыносили | wynosiłyвыносили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.