przyjmować
принимать
przyjmować — глагол несовершенного вида, по-русски «принимать». Видовая пара — przyjąć. Настоящее время: ja przyjmuję, ty przyjmujesz, oni przyjmują. Прошедшее: on przyjmował, ona przyjmowała.
глагол
несовершенный вид
принимать
Также: нанимать, принимать на работу
По-польски: brać to, co ktoś daje; także: gościć, zatrudniać, akceptować
Видовая пара: przyjąć
Примеры
Przyjmuję zaproszenie na imprezę.
Я принимаю приглашение на вечеринку.
Фразы из упражнений POLIQ
Kiedy przyjmuje lekarz?
Когда принимает врач? · сценарий «У врача и в больнице»
Lekarz przyjmuje w poniedziałek i w środę.
Врач принимает в понедельник и в среду. · сценарий «У врача и в больнице»
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | przyjmujęпринимаю | będę przyjmował/przyjmowałaбуду принимать | — |
| ty | przyjmujeszпринимаешь | będziesz przyjmował/przyjmowałaбудешь принимать | przyjmujпринимай |
| on / ona / ono | przyjmujeпринимает | będzie przyjmował/przyjmowała/przyjmowałoбудет принимать | — |
| my | przyjmujemyпринимаем | będziemy przyjmowali/przyjmowałyбудем принимать | przyjmujmyдавайте принимать |
| wy | przyjmujecieпринимаете | będziecie przyjmowali/przyjmowałyбудете принимать | przyjmujcieпринимайте |
| oni / one | przyjmująпринимают | będą przyjmowali/przyjmowałyбудут принимать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | przyjmowałemпринимал | przyjmowałamпринимала |
| ty | przyjmowałeśпринимал | przyjmowałaśпринимала |
| on / ona | przyjmowałпринимал | przyjmowałaпринимала |
| ono | przyjmowałoпринимало | |
| my | przyjmowaliśmyпринимали | przyjmowałyśmyпринимали |
| wy | przyjmowaliścieпринимали | przyjmowałyścieпринимали |
| oni / one | przyjmowaliпринимали | przyjmowałyпринимали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.