chcieć
хотеть
chcieć — глагол несовершенного вида, по-русски «хотеть». Настоящее время: ja chcę, ty chcesz, oni chcą. Прошедшее: on chciał, ona chciała.
глагол
несовершенный вид
хотеть
По-польски: odczuwać chęć zrobienia czegoś
Примеры
Chcę iść do kina.
Я хочу пойти в кино.
Фразы из упражнений POLIQ
Chcę popływać.
Хочу поплавать.
Co chcesz na deser?
Что хочешь на десерт?
Chcę zamknąć konto.
Я хочу закрыть счёт. · сценарий «В банке»
Chcę zapłacić kartą.
Я хочу заплатить картой.
Chcę zrobić przelew.
Я хочу сделать перевод. · сценарий «В банке»
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | |
|---|---|---|
| ja | chcęхочу | będę chciał/chciałaбуду хотеть |
| ty | chceszхочешь | będziesz chciał/chciałaбудешь хотеть |
| on / ona / ono | chceхочет | będzie chciał/chciała/chciałoбудет хотеть |
| my | chcemyхотим | będziemy chcieli/chciałyбудем хотеть |
| wy | chcecieхотите | będziecie chcieli/chciałyбудете хотеть |
| oni / one | chcąхотят | będą chcieli/chciałyбудут хотеть |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | chciałemхотел | chciałamхотела |
| ty | chciałeśхотел | chciałaśхотела |
| on / ona | chciałхотел | chciałaхотела |
| ono | chciałoхотело | |
| my | chcieliśmyхотели | chciałyśmyхотели |
| wy | chcieliścieхотели | chciałyścieхотели |
| oni / one | chcieliхотели | chciałyхотели |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | родительный | kogo? czego? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | — | родительный | кого? чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.