zmierzyć
измерить
zmierzyć — глагол совершенного вида, по-русски «измерить». Видовая пара — mierzyć. Будущее время: ja zmierzę, ty zmierzysz, oni zmierzą. Прошедшее: on zmierzył, ona zmierzyła.
глагол
совершенный вид
измерить
Также: замерить
По-польски: dokonać pomiaru czegoś, określić rozmiar, długość lub ilość
Видовая пара: mierzyć
Примеры
Muszę zmierzyć długość stołu.
Мне нужно измерить длину стола.
Фразы из упражнений POLIQ
Zmierzę panu ciśnienie.
Я измерю вам давление. · сценарий «У врача и в больнице»
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zmierzęизмерю | — |
| ty | zmierzyszизмеришь | zmierzизмерь |
| on / ona / ono | zmierzyизмерит | — |
| my | zmierzymyизмерим | zmierzmyдавайте измерим |
| wy | zmierzycieизмерите | zmierzcieизмерьте |
| oni / one | zmierząизмерят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zmierzyłemизмерил | zmierzyłamизмерила |
| ty | zmierzyłeśизмерил | zmierzyłaśизмерила |
| on / ona | zmierzyłизмерил | zmierzyłaизмерила |
| ono | zmierzyłoизмерило | |
| my | zmierzyliśmyизмерили | zmierzyłyśmyизмерили |
| wy | zmierzyliścieизмерили | zmierzyłyścieизмерили |
| oni / one | zmierzyliизмерили | zmierzyłyизмерили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.