zastanawiać się
размышлять
zastanawiać się — глагол несовершенного вида, по-русски «размышлять». Видовая пара — zastanowić się. Настоящее время: ja zastanawiam, ty zastanawiasz, oni zastanawiają. Прошедшее: on zastanawiał, ona zastanawiała.
глагол
несовершенный вид
размышлять
По-польски: myśleć o czymś, rozważać coś
Видовая пара: zastanowić się
Примеры
Zastanawiam się nad tym problemem.
Я размышляю над этой проблемой.
Фразы из упражнений POLIQ
Zastanawiam się nad tym.
Я над этим думаю.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | zastanawiamразмышляю | będę zastanawiał/zastanawiałaбуду размышлять | — |
| ty | zastanawiaszразмышляешь | będziesz zastanawiał/zastanawiałaбудешь размышлять | zastanawiajразмышляй |
| on / ona / ono | zastanawiaразмышляет | będzie zastanawiał/zastanawiała/zastanawiałoбудет размышлять | — |
| my | zastanawiamyразмышляем | będziemy zastanawiali/zastanawiałyбудем размышлять | zastanawiajmyдавайте размышлять |
| wy | zastanawiacieразмышляете | będziecie zastanawiali/zastanawiałyбудете размышлять | zastanawiajcieразмышляйте |
| oni / one | zastanawiająразмышляют | będą zastanawiali/zastanawiałyбудут размышлять | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zastanawiałemразмышлял | zastanawiałamразмышляла |
| ty | zastanawiałeśразмышлял | zastanawiałaśразмышляла |
| on / ona | zastanawiałразмышлял | zastanawiałaразмышляла |
| ono | zastanawiałoразмышляло | |
| my | zastanawialiśmyразмышляли | zastanawiałyśmyразмышляли |
| wy | zastanawialiścieразмышляли | zastanawiałyścieразмышляли |
| oni / one | zastanawialiразмышляли | zastanawiałyразмышляли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | nad | творительный | nad kim? nad czym? |
| RU | над | творительный | над кем? над чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.