poprosić
попросить
poprosić — глагол совершенного вида, по-русски «попросить». Видовая пара — prosić. Будущее время: ja poproszę, ty poprosisz, oni poproszą. Прошедшее: on poprosił, ona poprosiła.
глагол
совершенный вид
попросить
По-польски: zwrócić się do kogoś z prośbą
Видовая пара: prosić
Примеры
Poprosiłem ją o pomoc.
Я попросил её о помощи.
Фразы из упражнений POLIQ
Poproszę menu.
Меню, пожалуйста.
Poproszę syrop na kaszel.
Мне, пожалуйста, сироп от кашля. · сценарий «У врача и в больнице»
Tak, poproszę zieloną herbatę.
Да, зелёный чай, пожалуйста.
Jeśli zobaczysz kelnera, poproś o rachunek.
Если увидишь официанта, попроси счёт.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | poproszęпопрошу | — |
| ty | poprosiszпопросишь | poprośпопроси |
| on / ona / ono | poprosiпопросит | — |
| my | poprosimyпопросим | poprośmyдавайте попросим |
| wy | poprosicieпопросите | poprościeпопросите |
| oni / one | poprosząпопросят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | poprosiłemпопросил | poprosiłamпопросила |
| ty | poprosiłeśпопросил | poprosiłaśпопросила |
| on / ona | poprosiłпопросил | poprosiłaпопросила |
| ono | poprosiłoпопросило | |
| my | poprosiliśmyпопросили | poprosiłyśmyпопросили |
| wy | poprosiliścieпопросили | poprosiłyścieпопросили |
| oni / one | poprosiliпопросили | poprosiłyпопросили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | o | винительный | o kogo? o co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | о | предложный | о ком? о чём? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.