odejść
уйти
odejść — глагол совершенного вида, по-русски «уйти». Видовая пара — odchodzić. Будущее время: ja odejdę, ty odejdziesz, oni odejdą. Прошедшее: on odszedł, ona odeszła.
глагол
совершенный вид
уйти
Также: уйти прочь, отойти
По-польски: opuścić jakieś miejsce, oddalić się
Видовая пара: odchodzić
Примеры
Muszę odejść na chwilę.
Мне нужно уйти на минуту.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | odejdęуйду | — |
| ty | odejdzieszуйдёшь | odejdźуйди |
| on / ona / ono | odejdzieуйдёт | — |
| my | odejdziemyуйдём | odejdźmyдавайте уйдём |
| wy | odejdziecieуйдёте | odejdźcieуйдите |
| oni / one | odejdąуйдут | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | odszedłemушёл | odeszłamушла |
| ty | odszedłeśушёл | odeszłaśушла |
| on / ona | odszedłушёл | odeszłaушла |
| ono | odeszłoушло | |
| my | odeszliśmyушли | odeszłyśmyушли |
| wy | odeszliścieушли | odeszłyścieушли |
| oni / one | odeszliушли | odeszłyушли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | od | родительный | od kogo? od czego? |
| PL | z | родительный | z kogo? z czego? |
| RU | от | родительный | от кого? от чего? |
| RU | из | родительный | из кого? из чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.