odchodzić
уходить
odchodzić — глагол несовершенного вида, по-русски «уходить». Видовая пара — odejść. Настоящее время: ja odchodzę, ty odchodzisz, oni odchodzą. Прошедшее: on odchodził, ona odchodziła.
глагол
несовершенный вид
уходить
По-польски: oddalać się od jakiegoś miejsca
Видовая пара: odejść
Примеры
On odchodzi z pracy.
Он уходит с работы.
Фразы из упражнений POLIQ
Odchodzę z pracy.
Я ухожу с работы.
Szkoda, że odchodzisz.
Жаль, что ты уходишь. · сценарий «Устройство на работу»
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | odchodzęухожу | będę odchodził/odchodziłaбуду уходить | — |
| ty | odchodziszуходишь | będziesz odchodził/odchodziłaбудешь уходить | odchodźуходи |
| on / ona / ono | odchodziуходит | będzie odchodził/odchodziła/odchodziłoбудет уходить | — |
| my | odchodzimyуходим | będziemy odchodzili/odchodziłyбудем уходить | odchodźmyдавайте уходить |
| wy | odchodzicieуходите | będziecie odchodzili/odchodziłyбудете уходить | odchodźcieуходите |
| oni / one | odchodząуходят | będą odchodzili/odchodziłyбудут уходить | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | odchodziłemуходил | odchodziłamуходила |
| ty | odchodziłeśуходил | odchodziłaśуходила |
| on / ona | odchodziłуходил | odchodziłaуходила |
| ono | odchodziłoуходило | |
| my | odchodziliśmyуходили | odchodziłyśmyуходили |
| wy | odchodziliścieуходили | odchodziłyścieуходили |
| oni / one | odchodziliуходили | odchodziłyуходили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | od | родительный | od kogo? od czego? |
| PL | z | родительный | z kogo? z czego? |
| RU | от | родительный | от кого? от чего? |
| RU | из | родительный | из кого? из чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.