trzymać
держать
trzymać — глагол несовершенного вида, по-русски «держать». Настоящее время: ja trzymam, ty trzymasz, oni trzymają. Прошедшее: on trzymał, ona trzymała.
глагол
несовершенный вид
держать
Также: удерживать, хранить
По-польски: utrzymywać coś w rękach lub w określonym stanie, nie puszczać
Примеры
Trzymam książkę w rękach.
Я держу книгу в руках.
Фразы из упражнений POLIQ
Trzymaj kubek oburącz.
Держи кружку обеими руками.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | trzymamдержу | będę trzymał/trzymałaбуду держать | — |
| ty | trzymaszдержишь | będziesz trzymał/trzymałaбудешь держать | trzymajдержи |
| on / ona / ono | trzymaдержит | będzie trzymał/trzymała/trzymałoбудет держать | — |
| my | trzymamyдержим | będziemy trzymali/trzymałyбудем держать | trzymajmyдавайте держать |
| wy | trzymacieдержите | będziecie trzymali/trzymałyбудете держать | trzymajcieдержите |
| oni / one | trzymająдержат | będą trzymali/trzymałyбудут держать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | trzymałemдержал | trzymałamдержала |
| ty | trzymałeśдержал | trzymałaśдержала |
| on / ona | trzymałдержал | trzymałaдержала |
| ono | trzymałoдержало | |
| my | trzymaliśmyдержали | trzymałyśmyдержали |
| wy | trzymaliścieдержали | trzymałyścieдержали |
| oni / one | trzymaliдержали | trzymałyдержали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.