liczyć
считать
liczyć — глагол несовершенного вида, по-русски «считать». Видовая пара — policzyć. Настоящее время: ja liczę, ty liczysz, oni liczą. Прошедшее: on liczył, ona liczyła.
глагол
несовершенный вид
считать
Также: рассчитывать, учитывать
По-польски: wykonywać działania matematyczne na liczbach lub określać liczbę elementów w zbiorze
Видовая пара: policzyć
Примеры
Dziecko liczy do dziesięciu.
Ребёнок считает до десяти.
Liczę na ciebie.
Я рассчитываю на тебя.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | liczęсчитаю | będę liczył/liczyłaбуду считать | — |
| ty | liczyszсчитаешь | będziesz liczył/liczyłaбудешь считать | liczсчитай |
| on / ona / ono | liczyсчитает | będzie liczył/liczyła/liczyłoбудет считать | — |
| my | liczymyсчитаем | będziemy liczyli/liczyłyбудем считать | liczmyдавайте считать |
| wy | liczycieсчитаете | będziecie liczyli/liczyłyбудете считать | liczcieсчитайте |
| oni / one | licząсчитают | będą liczyli/liczyłyбудут считать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | liczyłemсчитал | liczyłamсчитала |
| ty | liczyłeśсчитал | liczyłaśсчитала |
| on / ona | liczyłсчитал | liczyłaсчитала |
| ono | liczyłoсчитало | |
| my | liczyliśmyсчитали | liczyłyśmyсчитали |
| wy | liczyliścieсчитали | liczyłyścieсчитали |
| oni / one | liczyliсчитали | liczyłyсчитали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | na | винительный | na kogo? na co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | на | винительный | на кого? на что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.