powtórzyć
повторить
powtórzyć — глагол совершенного вида, по-русски «повторить». Видовая пара — powtarzać. Будущее время: ja powtórzę, ty powtórzysz, oni powtórzą. Прошедшее: on powtórzył, ona powtórzyła.
повторить
По-польски: zrobić lub powiedzieć coś jeszcze raz
Видовая пара: powtarzać
Примеры
Mogę powtórzyć to zdanie.
Я могу повторить это предложение.
Фразы из упражнений POLIQ
Wyniki nie są zbyt dobre, dlatego trzeba powtórzyć badanie.
Результаты не очень хорошие, поэтому нужно повторить анализ. · сценарий «У врача и в больнице»
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | powtórzęповторю | — |
| ty | powtórzyszповторишь | powtórzповтори |
| on / ona / ono | powtórzyповторит | — |
| my | powtórzymyповторим | powtórzmyдавайте повторим |
| wy | powtórzycieповторите | powtórzcieповторите |
| oni / one | powtórząповторят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | powtórzyłemповторил | powtórzyłamповторила |
| ty | powtórzyłeśповторил | powtórzyłaśповторила |
| on / ona | powtórzyłповторил | powtórzyłaповторила |
| ono | powtórzyłoповторило | |
| my | powtórzyliśmyповторили | powtórzyłyśmyповторили |
| wy | powtórzyliścieповторили | powtórzyłyścieповторили |
| oni / one | powtórzyliповторили | powtórzyłyповторили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |