liczyć się

иметь значение

liczyć się — глагол несовершенного вида, по-русски «иметь значение». Настоящее время: ja liczę, ty liczysz, oni liczą. Прошедшее: on liczył, ona liczyła.

глагол несовершенный вид

иметь значение

Также: рассчитывать, считаться

По-польски: mieć znaczenie, być ważnym

Примеры

  • Twoje zdanie liczy się.

    Твое мнение имеет значение.

Формы слова

Спряжение

НастоящееБудущее
ja liczęимею значение będę liczył/liczyłaбуду иметь значение
ty liczyszимеешь значение będziesz liczył/liczyłaбудешь иметь значение
on / ona / ono liczyимеет значение będzie liczył/liczyła/liczyłoбудет иметь значение
my liczymyимеем значение będziemy liczyli/liczyłyбудем иметь значение
wy liczycieимеете значение będziecie liczyli/liczyłyбудете иметь значение
oni / one licząимеют значение będą liczyli/liczyłyбудут иметь значение

Прошедшее время

мужскойженский
ja liczyłemимел значение liczyłamимела значение
ty liczyłeśимел значение liczyłaśимела значение
on / ona liczyłимел значение liczyłaимела значение
ono liczyłoимело значение
my liczyliśmyимели значение liczyłyśmyимели значение
wy liczyliścieимели значение liczyłyścieимели значение
oni / one liczyliимели значение liczyłyимели значение

Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.

Управление

предлогпадежвопрос
PL zтворительныйz kim? z czym?
RU створительныйс кем? с чем?
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.