obliczyć
вычислить
obliczyć — глагол совершенного вида, по-русски «вычислить». Видовая пара — obliczać. Будущее время: ja obliczę, ty obliczysz, oni obliczą. Прошедшее: on obliczył, ona obliczyła.
глагол
совершенный вид
вычислить
Также: подсчитать, рассчитать
По-польски: czasownik dokonany, oznaczający wykonanie obliczeń lub policzenie czegoś
Видовая пара: obliczać
Примеры
Muszę obliczyć koszty.
Мне нужно посчитать расходы.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | obliczęвычислю | — |
| ty | obliczyszвычислишь | obliczвычисли |
| on / ona / ono | obliczyвычислит | — |
| my | obliczymyвычислим | obliczmyдавайте вычислим |
| wy | obliczycieвычислите | obliczcieвычислите |
| oni / one | oblicząвычислят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | obliczyłemвычислил | obliczyłamвычислила |
| ty | obliczyłeśвычислил | obliczyłaśвычислила |
| on / ona | obliczyłвычислил | obliczyłaвычислила |
| ono | obliczyłoвычислило | |
| my | obliczyliśmyвычислили | obliczyłyśmyвычислили |
| wy | obliczyliścieвычислили | obliczyłyścieвычислили |
| oni / one | obliczyliвычислили | obliczyłyвычислили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.