zmieniać
изменять
zmieniać — глагол несовершенного вида, по-русски «изменять». Видовая пара — zmienić. Настоящее время: ja zmieniam, ty zmieniasz, oni zmieniają. Прошедшее: on zmieniał, ona zmieniała.
глагол
несовершенный вид
изменять
Также: менять, превращать, заменять
По-польски: wprowadzać zmiany w czymś lub kimś, modyfikować
Видовая пара: zmienić
Примеры
Chcę zmieniać świat.
Я хочу изменять мир.
Фразы из упражнений POLIQ
Zmieniam mieszkanie.
Я меняю квартиру. · сценарий «Заказ такси»
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | zmieniamизменяю | będę zmieniał/zmieniałaбуду изменять | — |
| ty | zmieniaszизменяешь | będziesz zmieniał/zmieniałaбудешь изменять | zmieniajизменяй |
| on / ona / ono | zmieniaизменяет | będzie zmieniał/zmieniała/zmieniałoбудет изменять | — |
| my | zmieniamyизменяем | będziemy zmieniali/zmieniałyбудем изменять | zmieniajmyдавайте изменять |
| wy | zmieniacieизменяете | będziecie zmieniali/zmieniałyбудете изменять | zmieniajcieизменяйте |
| oni / one | zmieniająизменяют | będą zmieniali/zmieniałyбудут изменять | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zmieniałemизменял | zmieniałamизменяла |
| ty | zmieniałeśизменял | zmieniałaśизменяла |
| on / ona | zmieniałизменял | zmieniałaизменяла |
| ono | zmieniałoизменяло | |
| my | zmienialiśmyизменяли | zmieniałyśmyизменяли |
| wy | zmienialiścieизменяли | zmieniałyścieизменяли |
| oni / one | zmienialiизменяли | zmieniałyизменяли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.