zmienić
изменить
zmienić — глагол совершенного вида, по-русски «изменить». Видовая пара — zmieniać. Будущее время: ja zmienię, ty zmienisz, oni zmienią. Прошедшее: on zmienił, ona zmieniła.
глагол
совершенный вид
изменить
Также: поменять, сменить
По-польски: dokonać zmiany czegoś, zastąpić coś innym
Видовая пара: zmieniać
Примеры
Chcę zmienić pracę.
Я хочу поменять работу.
Фразы из упражнений POLIQ
Zmień pościel.
Смени постельное бельё.
Zmieniłem zdanie.
Я передумал.
Zmień prześcieradło.
Смени простыню.
Muszę zmienić hasło.
Мне нужно сменить пароль. · сценарий «В банке»
Lekarz zmienił opatrunek.
Врач сменил повязку.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zmienięизменю | — |
| ty | zmieniszизменишь | zmieńизмени |
| on / ona / ono | zmieniизменит | — |
| my | zmienimyизменим | zmieńmyдавайте изменим |
| wy | zmienicieизмените | zmieńcieизмените |
| oni / one | zmieniąизменят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zmieniłemизменил | zmieniłamизменила |
| ty | zmieniłeśизменил | zmieniłaśизменила |
| on / ona | zmieniłизменил | zmieniłaизменила |
| ono | zmieniłoизменило | |
| my | zmieniliśmyизменили | zmieniłyśmyизменили |
| wy | zmieniliścieизменили | zmieniłyścieизменили |
| oni / one | zmieniliизменили | zmieniłyизменили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.