przenosić
переносить
przenosić — глагол несовершенного вида, по-русски «переносить». Видовая пара — przenieść. Настоящее время: ja przenoszę, ty przenosisz, oni przenoszą. Прошедшее: on przenosił, ona przenosiła.
глагол
несовершенный вид
переносить
Также: перемещать
По-польски: przemieszczać coś, niosąc lub zmieniając miejsce
Видовая пара: przenieść
Примеры
Muszę przenosić te pudełka.
Мне нужно переносить эти коробки.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | przenoszęпереношу | będę przenosił/przenosiłaбуду переносить | — |
| ty | przenosiszпереносишь | będziesz przenosił/przenosiłaбудешь переносить | przenośпереноси |
| on / ona / ono | przenosiпереносит | będzie przenosił/przenosiła/przenosiłoбудет переносить | — |
| my | przenosimyпереносим | będziemy przenosili/przenosiłyбудем переносить | przenośmyдавайте переносить |
| wy | przenosicieпереносите | będziecie przenosili/przenosiłyбудете переносить | przenościeпереносите |
| oni / one | przenosząпереносят | będą przenosili/przenosiłyбудут переносить | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | przenosiłemпереносил | przenosiłamпереносила |
| ty | przenosiłeśпереносил | przenosiłaśпереносила |
| on / ona | przenosiłпереносил | przenosiłaпереносила |
| ono | przenosiłoпереносило | |
| my | przenosiliśmyпереносили | przenosiłyśmyпереносили |
| wy | przenosiliścieпереносили | przenosiłyścieпереносили |
| oni / one | przenosiliпереносили | przenosiłyпереносили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.