płynąć
плыть
płynąć — глагол несовершенного вида, по-русски «плыть». Настоящее время: ja płynę, ty płyniesz, oni płyną. Прошедшее: on płynął, ona płynęła.
глагол
несовершенный вид
плыть
Также: течь
По-польски: poruszać się w wodzie lub na jej powierzchni, także za pomocą łodzi lub innych środków pływających
Примеры
Statek płynie do Gdańska.
Корабль плывёт в Гданьск.
Фразы из упражнений POLIQ
Płyniemy tratwą.
Мы плывём на плоту.
Płyniemy czółnem.
Мы плывём на челноке.
Płyniemy motorówką.
Мы плывём на моторной лодке.
Za domem płynie strumyk.
За домом течёт ручей.
Odra płynie przez Wrocław.
Одра течёт через Вроцлав.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | płynęплыву | będę płynął/płynęłaбуду плыть | — |
| ty | płynieszплывёшь | będziesz płynął/płynęłaбудешь плыть | płyńплыви |
| on / ona / ono | płynieплывёт | będzie płynął/płynęła/płynęłoбудет плыть | — |
| my | płyniemyплывём | będziemy płynęli/płynęłyбудем плыть | płyńmyпоплывём |
| wy | płyniecieплывёте | będziecie płynęli/płynęłyбудете плыть | płyńcieплывите |
| oni / one | płynąплывут | będą płynęli/płynęłyбудут плыть | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | płynąłemплыл | płynęłamплыла |
| ty | płynąłeśплыл | płynęłaśплыла |
| on / ona | płynąłплыл | płynęłaплыла |
| ono | płynęłoплыло | |
| my | płynęliśmyплыли | płynęłyśmyплыли |
| wy | płynęliścieплыли | płynęłyścieплыли |
| oni / one | płynęliплыли | płynęłyплыли |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | do | родительный | do kogo? do czego? |
| PL | — | творительный | kim? czym? |
| RU | в | винительный | в кого? во что? |
| RU | на | предложный | на ком? на чём? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.