odmawiać
отказывать
odmawiać — глагол несовершенного вида, по-русски «отказывать». Видовая пара — odmówić. Настоящее время: ja odmawiam, ty odmawiasz, oni odmawiają. Прошедшее: on odmawiał, ona odmawiała.
глагол
несовершенный вид
отказывать
Также: отказываться
По-польски: nie zgadzać się, nie chcieć czegoś zrobić
Видовая пара: odmówić
Примеры
On odmawia mi pomocy.
Он отказывает мне в помощи.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | odmawiamотказываю | będę odmawiał/odmawiałaбуду отказывать | — |
| ty | odmawiaszотказываешь | będziesz odmawiał/odmawiałaбудешь отказывать | odmawiajотказывай |
| on / ona / ono | odmawiaотказывает | będzie odmawiał/odmawiała/odmawiałoбудет отказывать | — |
| my | odmawiamyотказываем | będziemy odmawiali/odmawiałyбудем отказывать | odmawiajmyдавайте отказывать |
| wy | odmawiacieотказываете | będziecie odmawiali/odmawiałyбудете отказывать | odmawiajcieотказывайте |
| oni / one | odmawiająотказывают | będą odmawiali/odmawiałyбудут отказывать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | odmawiałemотказывал | odmawiałamотказывала |
| ty | odmawiałeśотказывал | odmawiałaśотказывала |
| on / ona | odmawiałотказывал | odmawiałaотказывала |
| ono | odmawiałoотказывало | |
| my | odmawialiśmyотказывали | odmawiałyśmyотказывали |
| wy | odmawialiścieотказывали | odmawiałyścieотказывали |
| oni / one | odmawialiотказывали | odmawiałyотказывали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | родительный | kogo? czego? |
| PL | — | дательный | komu? czemu? |
| RU | в | предложный | в чём? |
| RU | — | дательный | кому? чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.