pokazać
показать
pokazać — глагол совершенного вида, по-русски «показать». Видовая пара — pokazywać. Будущее время: ja pokażę, ty pokażesz, oni pokażą. Прошедшее: on pokazał, ona pokazała.
глагол
совершенный вид
показать
По-польски: dać komuś coś zobaczyć
Видовая пара: pokazywać
Примеры
Chcę pokazać ci coś ważnego.
Я хочу показать тебе что-то важное.
Фразы из упражнений POLIQ
Pokażę ci zdjęcie.
Я покажу тебе фотографию.
Pokaż mi paszport.
Покажи мне паспорт.
Proszę pokazać język.
Покажите язык. · сценарий «У врача и в больнице»
Muszę pokazać zaświadczenie o dochodach.
Мне нужно показать справку о доходах. · сценарий «В банке»
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | pokażęпокажу | — |
| ty | pokażeszпокажешь | pokażпокажи |
| on / ona / ono | pokażeпокажет | — |
| my | pokażemyпокажем | pokażmyдавайте покажем |
| wy | pokażecieпокажете | pokażcieпокажите |
| oni / one | pokażąпокажут | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | pokazałemпоказал | pokazałamпоказала |
| ty | pokazałeśпоказал | pokazałaśпоказала |
| on / ona | pokazałпоказал | pokazałaпоказала |
| ono | pokazałoпоказало | |
| my | pokazaliśmyпоказали | pokazałyśmyпоказали |
| wy | pokazaliścieпоказали | pokazałyścieпоказали |
| oni / one | pokazaliпоказали | pokazałyпоказали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | — | дательный | komu? czemu? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | — | дательный | кому? чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.