nocować
ночевать
nocować — глагол несовершенного вида, по-русски «ночевать». Видовая пара — przenocować. Настоящее время: ja nocuję, ty nocujesz, oni nocują. Прошедшее: on nocował, ona nocowała.
ночевать
По-польски: spędzać noc
Видовая пара: przenocować
Примеры
Nocowaliśmy w hotelu.
Мы ночевали в гостинице.
Фразы из упражнений POLIQ
Gdzie nocujecie?
Где вы ночуете?
Nocujemy w hotelu.
Мы ночуем в гостинице.
Nocujemy u znajomych.
Мы ночуем у знакомых.
Nocujemy w hotelu, ponieważ jest już późno.
Мы ночуем в гостинице, потому что уже поздно.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | nocujęночую | będę nocował/nocowałaбуду ночевать | — |
| ty | nocujeszночуешь | będziesz nocował/nocowałaбудешь ночевать | nocujночуй |
| on / ona / ono | nocujeночует | będzie nocował/nocowała/nocowałoбудет ночевать | — |
| my | nocujemyночуем | będziemy nocowali/nocowałyбудем ночевать | nocujmyдавайте ночевать |
| wy | nocujecieночуете | będziecie nocowali/nocowałyбудете ночевать | nocujcieночуйте |
| oni / one | nocująночуют | będą nocowali/nocowałyбудут ночевать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | nocowałemночевал | nocowałamночевала |
| ty | nocowałeśночевал | nocowałaśночевала |
| on / ona | nocowałночевал | nocowałaночевала |
| ono | nocowałoночевало | |
| my | nocowaliśmyночевали | nocowałyśmyночевали |
| wy | nocowaliścieночевали | nocowałyścieночевали |
| oni / one | nocowaliночевали | nocowałyночевали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.