odprawić
отпустить
odprawić — глагол совершенного вида, по-русски «отпустить». Видовая пара — odprawiać. Будущее время: ja odprawię, ty odprawisz, oni odprawią. Прошедшее: on odprawił, ona odprawiła.
глагол
совершенный вид
отпустить
Также: отслужить (мессу), совершить (обряд), оформить
По-польски: odesłać kogoś; odprawić mszę; dokonać odprawy
Видовая пара: odprawiać
Примеры
Ksiądz odprawił mszę.
Священник отслужил мессу.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | odprawięотпущу | — |
| ty | odprawiszотпустишь | odprawотпусти |
| on / ona / ono | odprawiотпустит | — |
| my | odprawimyотпустим | odprawmyдавайте отпустим |
| wy | odprawicieотпустите | odprawcieотпустите |
| oni / one | odprawiąотпустят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | odprawiłemотпустил | odprawiłamотпустила |
| ty | odprawiłeśотпустил | odprawiłaśотпустила |
| on / ona | odprawiłотпустил | odprawiłaотпустила |
| ono | odprawiłoотпустило | |
| my | odprawiliśmyотпустили | odprawiłyśmyотпустили |
| wy | odprawiliścieотпустили | odprawiłyścieотпустили |
| oni / one | odprawiliотпустили | odprawiłyотпустили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.