przeoczyć
проглядеть
przeoczyć — глагол совершенного вида, по-русски «проглядеть». Будущее время: ja przeoczę, ty przeoczysz, oni przeoczą. Прошедшее: on przeoczył, ona przeoczyła.
проглядеть
Также: упустить из виду
По-польски: nie zauważyć
Примеры
Przeoczyłem ten błąd.
Я проглядел эту ошибку.
Фразы из упражнений POLIQ
Przeoczyłem błąd, bo byłem zmęczony.
Я не заметил ошибку, потому что устал.
Dostałem złą ocenę, bo przeoczyłem ważne pytanie.
Я получил плохую оценку, потому что пропустил важный вопрос.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | przeoczęпрогляжу | — |
| ty | przeoczyszпроглядишь | przeoczпрогляди |
| on / ona / ono | przeoczyпроглядит | — |
| my | przeoczymyпроглядим | przeoczmyдавайте проглядим |
| wy | przeoczycieпроглядите | przeoczcieпроглядите |
| oni / one | przeocząпроглядят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | przeoczyłemпроглядел | przeoczyłamпроглядела |
| ty | przeoczyłeśпроглядел | przeoczyłaśпроглядела |
| on / ona | przeoczyłпроглядел | przeoczyłaпроглядела |
| ono | przeoczyłoпроглядело | |
| my | przeoczyliśmyпроглядели | przeoczyłyśmyпроглядели |
| wy | przeoczyliścieпроглядели | przeoczyłyścieпроглядели |
| oni / one | przeoczyliпроглядели | przeoczyłyпроглядели |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |