dodzwonić się
дозвониться
dodzwonić się — глагол совершенного вида, по-русски «дозвониться». Будущее время: ja dodzwonię, ty dodzwonisz, oni dodzwonią. Прошедшее: on dodzwonił, ona dodzwoniła.
глагол
совершенный вид
дозвониться
По-польски: uzyskać połączenie telefoniczne
Примеры
Nie mogę się do niego dodzwonić.
Я не могу до него дозвониться.
Фразы из упражнений POLIQ
Nie dodzwoniłem się do ciebie.
Я не дозвонился до тебя.
Jeśli się nie dodzwonisz, napisz e-mail.
Если не дозвонишься, напиши e-mail.
Nie mogę się dodzwonić do przychodni, dlatego idę tam sam.
Я не могу дозвониться в поликлинику, поэтому иду туда сам. · сценарий «У врача и в больнице»
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | dodzwonięдозвонюсь | — |
| ty | dodzwoniszдозвонишься | dodzwońдозвонись |
| on / ona / ono | dodzwoniдозвонится | — |
| my | dodzwonimyдозвонимся | dodzwońmyдавайте дозвонимся |
| wy | dodzwonicieдозвонитесь | dodzwońcieдозвонитесь |
| oni / one | dodzwoniąдозвонятся | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | dodzwoniłemдозвонился | dodzwoniłamдозвонилась |
| ty | dodzwoniłeśдозвонился | dodzwoniłaśдозвонилась |
| on / ona | dodzwoniłдозвонился | dodzwoniłaдозвонилась |
| ono | dodzwoniłoдозвонилось | |
| my | dodzwoniliśmyдозвонились | dodzwoniłyśmyдозвонились |
| wy | dodzwoniliścieдозвонились | dodzwoniłyścieдозвонились |
| oni / one | dodzwoniliдозвонились | dodzwoniłyдозвонились |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | do | родительный | do kogo? do czego? |
| RU | до | родительный | до кого? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.