zadzwonić
позвонить
zadzwonić — глагол совершенного вида, по-русски «позвонить». Видовая пара — dzwonić. Будущее время: ja zadzwonię, ty zadzwonisz, oni zadzwonią. Прошедшее: on zadzwonił, ona zadzwoniła.
позвонить
Также: зазвонить
По-польски: wykonać połączenie telefoniczne do kogoś
Видовая пара: dzwonić
Примеры
Zadzwonię do ciebie jutro.
Я позвоню тебе завтра.
Фразы из упражнений POLIQ
Zadzwonił dzwonek.
Прозвенел звонок.
Zadzwonię do firmy.
Я позвоню в компанию. · сценарий «Заказ такси»
Zadzwonię do ciebie wieczorem.
Я позвоню тебе вечером.
Jeśli zabłądzisz, zadzwoń do mnie.
Если заблудишься, позвони мне.
Chciałem zadzwonić, ale zapomniałem.
Я хотел позвонить, но забыл.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zadzwonięпозвоню | — |
| ty | zadzwoniszпозвонишь | zadzwońпозвони |
| on / ona / ono | zadzwoniпозвонит | — |
| my | zadzwonimyпозвоним | zadzwońmyдавайте позвоним |
| wy | zadzwonicieпозвоните | zadzwońcieпозвоните |
| oni / one | zadzwoniąпозвонят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zadzwoniłemпозвонил | zadzwoniłamпозвонила |
| ty | zadzwoniłeśпозвонил | zadzwoniłaśпозвонила |
| on / ona | zadzwoniłпозвонил | zadzwoniłaпозвонила |
| ono | zadzwoniłoпозвонило | |
| my | zadzwoniliśmyпозвонили | zadzwoniłyśmyпозвонили |
| wy | zadzwoniliścieпозвонили | zadzwoniłyścieпозвонили |
| oni / one | zadzwoniliпозвонили | zadzwoniłyпозвонили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | do | родительный | do kogo? do czego? |
| RU | — | дательный | кому? чему? |