zablokować
заблокировать
zablokować — глагол совершенного вида, по-русски «заблокировать». Видовая пара — blokować. Будущее время: ja zablokuję, ty zablokujesz, oni zablokują. Прошедшее: on zablokował, ona zablokowała.
заблокировать
По-польски: uniemożliwić ruch lub dostęp
Видовая пара: blokować
Примеры
Zablokowałem dostęp do strony.
Я заблокировал доступ к странице.
Фразы из упражнений POLIQ
Zablokowaliśmy pana kartę.
Мы заблокировали вашу карту. · сценарий «В банке»
Proszę zablokować moją kartę.
Заблокируйте, пожалуйста, мою карту. · сценарий «В банке»
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zablokujęзаблокирую | — |
| ty | zablokujeszзаблокируешь | zablokujзаблокируй |
| on / ona / ono | zablokujeзаблокирует | — |
| my | zablokujemyзаблокируем | zablokujmyдавайте заблокируем |
| wy | zablokujecieзаблокируете | zablokujcieзаблокируйте |
| oni / one | zablokująзаблокируют | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zablokowałemзаблокировал | zablokowałamзаблокировала |
| ty | zablokowałeśзаблокировал | zablokowałaśзаблокировала |
| on / ona | zablokowałзаблокировал | zablokowałaзаблокировала |
| ono | zablokowałoзаблокировало | |
| my | zablokowaliśmyзаблокировали | zablokowałyśmyзаблокировали |
| wy | zablokowaliścieзаблокировали | zablokowałyścieзаблокировали |
| oni / one | zablokowaliзаблокировали | zablokowałyзаблокировали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |