robić
делать
robić — глагол несовершенного вида, по-русски «делать». Видовая пара — zrobić. Настоящее время: ja robię, ty robisz, oni robią. Прошедшее: on robił, ona robiła.
делать
По-польски: wykonywać coś, tworzyć, produkować, przyrządzać, przygotowywać lub wykonywać czynność
Видовая пара: zrobić
Примеры
Lubię robić zdjęcia.
Мне нравится делать фотографии.
Фразы из упражнений POLIQ
Stolarz robi stół.
Столяр делает стол.
Co robisz w sobotę?
Что ты делаешь в субботу?
Pszczoła robi miód.
Пчела делает мёд.
Babcia robi nalewkę.
Бабушка делает настойку.
Niechętnie to robię.
Я неохотно это делаю.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | robięделаю | będę robił/robiłaбуду делать | — |
| ty | robiszделаешь | będziesz robił/robiłaбудешь делать | róbделай |
| on / ona / ono | robiделает | będzie robił/robiła/robiłoбудет делать | — |
| my | robimyделаем | będziemy robili/robiłyбудем делать | róbmyдавайте делать |
| wy | robicieделаете | będziecie robili/robiłyбудете делать | róbcieделайте |
| oni / one | robiąделают | będą robili/robiłyбудут делать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | robiłemделал | robiłamделала |
| ty | robiłeśделал | robiłaśделала |
| on / ona | robiłделал | robiłaделала |
| ono | robiłoделало | |
| my | robiliśmyделали | robiłyśmyделали |
| wy | robiliścieделали | robiłyścieделали |
| oni / one | robiliделали | robiłyделали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |