przelać
перелить
przelać — глагол совершенного вида, по-русски «перелить». Видовая пара — przelewać. Будущее время: ja przeleję, ty przelejesz, oni przeleją. Прошедшее: on przelał, ona przelała.
глагол
совершенный вид
перелить
Также: перевести (деньги)
По-польски: wlać do innego naczynia; wysłać przelew
Видовая пара: przelewać
Примеры
Przelałem pieniądze na twoje konto.
Я перевёл деньги на твой счёт.
Фразы из упражнений POLIQ
Przelałem pieniądze na złe konto.
Я перевёл деньги не на тот счёт. · сценарий «В банке»
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | przelejęперелью | — |
| ty | przelejeszперельёшь | przelejперелей |
| on / ona / ono | przelejeперельёт | — |
| my | przelejemyперельём | przelejmyдавайте перельём |
| wy | przelejecieперельёте | przelejcieперелейте |
| oni / one | przelejąперельют | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | przelałemперелил | przelałamперелила |
| ty | przelałeśперелил | przelałaśперелила |
| on / ona | przelałперелил | przelałaперелила |
| ono | przelałoперелило | |
| my | przelaliśmy/przeleliśmyперелили | przelałyśmyперелили |
| wy | przelaliście/przeleliścieперелили | przelałyścieперелили |
| oni / one | przelali/przeleliперелили | przelałyперелили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | na | винительный | na kogo? na co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | на | винительный | на кого? на что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.