pobierać
скачивать
pobierać — глагол несовершенного вида, по-русски «скачивать». Видовая пара — pobrać. Настоящее время: ja pobieram, ty pobierasz, oni pobierają. Прошедшее: on pobierał, ona pobierała.
глагол
несовершенный вид
скачивать
Также: загружать, взимать, брать
По-польски: pobierać coś (np. dane, pliki) z jakiegoś źródła, np. z internetu
Видовая пара: pobrać
Примеры
Pobieram dane z internetu.
Я скачиваю данные из интернета.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | pobieramскачиваю | będę pobierał/pobierałaбуду скачивать | — |
| ty | pobieraszскачиваешь | będziesz pobierał/pobierałaбудешь скачивать | pobierajскачивай |
| on / ona / ono | pobieraскачивает | będzie pobierał/pobierała/pobierałoбудет скачивать | — |
| my | pobieramyскачиваем | będziemy pobierali/pobierałyбудем скачивать | pobierajmyдавайте скачивать |
| wy | pobieracieскачиваете | będziecie pobierali/pobierałyбудете скачивать | pobierajcieскачивайте |
| oni / one | pobierająскачивают | będą pobierali/pobierałyбудут скачивать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | pobierałemскачивал | pobierałamскачивала |
| ty | pobierałeśскачивал | pobierałaśскачивала |
| on / ona | pobierałскачивал | pobierałaскачивала |
| ono | pobierałoскачивало | |
| my | pobieraliśmyскачивали | pobierałyśmyскачивали |
| wy | pobieraliścieскачивали | pobierałyścieскачивали |
| oni / one | pobieraliскачивали | pobierałyскачивали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.