odpocząć
отдохнуть
odpocząć — глагол совершенного вида, по-русски «отдохнуть». Видовая пара — odpoczywać. Будущее время: ja odpocznę, ty odpoczniesz, oni odpoczną. Прошедшее: on odpoczął, ona odpoczęła.
глагол
совершенный вид
отдохнуть
По-польски: nabrać sił po wysiłku
Видовая пара: odpoczywać
Примеры
Chcę odpocząć po pracy.
Я хочу отдохнуть после работы.
Фразы из упражнений POLIQ
Odpocznij trochę.
Отдохни немного.
Jeśli jesteś zmęczony, odpocznij.
Если устал, отдохни.
Chciałem odpocząć, ale musiałem pracować.
Я хотел отдохнуть, но должен был работать.
Chciałem odpocząć, ale musiałem posprzątać.
Я хотел отдохнуть, но должен был убраться.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | odpocznęотдохну | — |
| ty | odpocznieszотдохнёшь | odpocznijотдохни |
| on / ona / ono | odpocznieотдохнёт | — |
| my | odpoczniemyотдохнём | odpocznijmyдавайте отдохнём |
| wy | odpoczniecieотдохнёте | odpocznijcieотдохните |
| oni / one | odpocznąотдохнут | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | odpocząłemотдохнул | odpoczęłamотдохнула |
| ty | odpocząłeśотдохнул | odpoczęłaśотдохнула |
| on / ona | odpocząłотдохнул | odpoczęłaотдохнула |
| ono | odpoczęłoотдохнуло | |
| my | odpoczęliśmyотдохнули | odpoczęłyśmyотдохнули |
| wy | odpoczęliścieотдохнули | odpoczęłyścieотдохнули |
| oni / one | odpoczęliотдохнули | odpoczęłyотдохнули |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | od | родительный | od kogo? od czego? |
| RU | от | родительный | от кого? от чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.