pływać
плавать
pływać — глагол несовершенного вида, по-русски «плавать». Настоящее время: ja pływam, ty pływasz, oni pływają. Прошедшее: on pływał, ona pływała.
плавать
По-польски: poruszać się w wodzie lub innym płynie, używając rąk i nóg
Примеры
Lubię pływać w morzu.
Мне нравится плавать в море.
Фразы из упражнений POLIQ
Pływamy łódką.
Мы плаваем на лодке.
Pływamy jachtem.
Мы плаваем на яхте.
Pływamy kajakiem.
Мы плаваем на байдарке.
Czy umiesz pływać?
Ты умеешь плавать?
Hipopotam pływa w rzece.
Бегемот плавает в реке.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | pływamплаваю | będę pływał/pływałaбуду плавать | — |
| ty | pływaszплаваешь | będziesz pływał/pływałaбудешь плавать | pływajплавай |
| on / ona / ono | pływaплавает | będzie pływał/pływała/pływałoбудет плавать | — |
| my | pływamyплаваем | będziemy pływali/pływałyбудем плавать | pływajmyдавайте плавать |
| wy | pływacieплаваете | będziecie pływali/pływałyбудете плавать | pływajcieплавайте |
| oni / one | pływająплавают | będą pływali/pływałyбудут плавать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | pływałemплавал | pływałamплавала |
| ty | pływałeśплавал | pływałaśплавала |
| on / ona | pływałплавал | pływałaплавала |
| ono | pływałoплавало | |
| my | pływaliśmyплавали | pływałyśmyплавали |
| wy | pływaliścieплавали | pływałyścieплавали |
| oni / one | pływaliплавали | pływałyплавали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | w | местный | w kim? w czym? |
| PL | po | местный | po kim? po czym? |
| RU | в | предложный | в ком? в чём? |
| RU | по | дательный | по кому? по чему? |