napisać
написать
napisać — глагол совершенного вида, по-русски «написать». Видовая пара — pisać. Будущее время: ja napiszę, ty napiszesz, oni napiszą. Прошедшее: on napisał, ona napisała.
глагол
совершенный вид
написать
По-польски: wyrazić coś słowami na piśmie
Видовая пара: pisać
Примеры
Muszę napisać list.
Мне нужно написать письмо.
Фразы из упражнений POLIQ
Napisz do mnie.
Напиши мне.
Napisałam długi tekst.
Я написала длинный текст.
Napisałem CV w języku polskim.
Я написал резюме на польском языке. · сценарий «Устройство на работу»
Ten pisarz napisał wiele powieści.
Этот писатель написал много романов.
Jeśli masz pytania, napisz e-mail.
Если есть вопросы, напиши e-mail.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | napiszęнапишу | — |
| ty | napiszeszнапишешь | napiszнапиши |
| on / ona / ono | napiszeнапишет | — |
| my | napiszemyнапишем | napiszmyдавайте напишем |
| wy | napiszecieнапишете | napiszcieнапишите |
| oni / one | napisząнапишут | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | napisałemнаписал | napisałamнаписала |
| ty | napisałeśнаписал | napisałaśнаписала |
| on / ona | napisałнаписал | napisałaнаписала |
| ono | napisałoнаписало | |
| my | napisaliśmyнаписали | napisałyśmyнаписали |
| wy | napisaliścieнаписали | napisałyścieнаписали |
| oni / one | napisaliнаписали | napisałyнаписали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | do | родительный | do kogo? do czego? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | — | дательный | кому? чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.