czepiać się
цепляться
czepiać się — глагол несовершенного вида, по-русски «цепляться». Настоящее время: ja czepiam, ty czepiasz, oni czepiają. Прошедшее: on czepiał, ona czepiała.
глагол
несовершенный вид
цепляться
Также: придираться
По-польски: trzymać się kurczowo; potocznie: szukać zaczepki
Примеры
Ciągle się mnie czepia.
Он постоянно ко мне придирается.
Фразы из упражнений POLIQ
Nie czepiaj się mnie.
Не придирайся ко мне.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | czepiamцепляюсь | będę czepiał/czepiałaбуду цепляться | — |
| ty | czepiaszцепляешься | będziesz czepiał/czepiałaбудешь цепляться | czepiajцепляйся |
| on / ona / ono | czepiaцепляется | będzie czepiał/czepiała/czepiałoбудет цепляться | — |
| my | czepiamyцепляемся | będziemy czepiali/czepiałyбудем цепляться | czepiajmyдавайте цепляться |
| wy | czepiacieцепляетесь | będziecie czepiali/czepiałyбудете цепляться | czepiajcieцепляйтесь |
| oni / one | czepiająцепляются | będą czepiali/czepiałyбудут цепляться | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | czepiałemцеплялся | czepiałamцеплялась |
| ty | czepiałeśцеплялся | czepiałaśцеплялась |
| on / ona | czepiałцеплялся | czepiałaцеплялась |
| ono | czepiałoцеплялось | |
| my | czepialiśmyцеплялись | czepiałyśmyцеплялись |
| wy | czepialiścieцеплялись | czepiałyścieцеплялись |
| oni / one | czepialiцеплялись | czepiałyцеплялись |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | родительный | kogo? czego? |
| RU | к | дательный | к кому? к чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.