zauważać
замечать
zauważać — глагол несовершенного вида, по-русски «замечать». Видовая пара — zauważyć. Настоящее время: ja zauważam, ty zauważasz, oni zauważają. Прошедшее: on zauważał, ona zauważała.
глагол
несовершенный вид
замечать
По-польски: dostrzegać coś
Видовая пара: zauważyć
Примеры
Zauważam zmiany w jego zachowaniu.
Я замечаю изменения в его поведении.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | zauważamзамечаю | będę zauważał/zauważałaбуду замечать | — |
| ty | zauważaszзамечаешь | będziesz zauważał/zauważałaбудешь замечать | zauważajзамечай |
| on / ona / ono | zauważaзамечает | będzie zauważał/zauważała/zauważałoбудет замечать | — |
| my | zauważamyзамечаем | będziemy zauważali/zauważałyбудем замечать | zauważajmyдавайте замечать |
| wy | zauważacieзамечаете | będziecie zauważali/zauważałyбудете замечать | zauważajcieзамечайте |
| oni / one | zauważająзамечают | będą zauważali/zauważałyбудут замечать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zauważałemзамечал | zauważałamзамечала |
| ty | zauważałeśзамечал | zauważałaśзамечала |
| on / ona | zauważałзамечал | zauważałaзамечала |
| ono | zauważałoзамечало | |
| my | zauważaliśmyзамечали | zauważałyśmyзамечали |
| wy | zauważaliścieзамечали | zauważałyścieзамечали |
| oni / one | zauważaliзамечали | zauważałyзамечали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.