dyskutować
обсуждать
dyskutować — глагол несовершенного вида, по-русски «обсуждать». Видовая пара — przedyskutować. Настоящее время: ja dyskutuję, ty dyskutujesz, oni dyskutują. Прошедшее: on dyskutował, ona dyskutowała.
глагол
несовершенный вид
обсуждать
Также: вести дискуссию, дискутировать
По-польски: prowadzić rozmowę na jakiś temat, omawiać coś
Видовая пара: przedyskutować
Примеры
Ludzie dyskutują o ważnych sprawach.
Люди дискутируют о важных вопросах.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | dyskutujęобсуждаю | będę dyskutował/dyskutowałaбуду обсуждать | — |
| ty | dyskutujeszобсуждаешь | będziesz dyskutował/dyskutowałaбудешь обсуждать | dyskutujобсуждай |
| on / ona / ono | dyskutujeобсуждает | będzie dyskutował/dyskutowała/dyskutowałoбудет обсуждать | — |
| my | dyskutujemyобсуждаем | będziemy dyskutowali/dyskutowałyбудем обсуждать | dyskutujmyдавайте обсуждать |
| wy | dyskutujecieобсуждаете | będziecie dyskutowali/dyskutowałyбудете обсуждать | dyskutujcieобсуждайте |
| oni / one | dyskutująобсуждают | będą dyskutowali/dyskutowałyбудут обсуждать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | dyskutowałemобсуждал | dyskutowałamобсуждала |
| ty | dyskutowałeśобсуждал | dyskutowałaśобсуждала |
| on / ona | dyskutowałобсуждал | dyskutowałaобсуждала |
| ono | dyskutowałoобсуждало | |
| my | dyskutowaliśmyобсуждали | dyskutowałyśmyобсуждали |
| wy | dyskutowaliścieобсуждали | dyskutowałyścieобсуждали |
| oni / one | dyskutowaliобсуждали | dyskutowałyобсуждали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | o | местный | o kim? o czym? |
| PL | z | творительный | z kim? z czym? |
| RU | о | предложный | о ком? о чём? |
| RU | с | творительный | с кем? с чем? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.