zarejestrować
зарегистрировать
zarejestrować — глагол совершенного вида, по-русски «зарегистрировать». Видовая пара — rejestrować. Будущее время: ja zarejestruję, ty zarejestrujesz, oni zarejestrują. Прошедшее: on zarejestrował, ona zarejestrowała.
глагол
совершенный вид
зарегистрировать
По-польски: wpisać do rejestru, zanotować oficjalnie
Видовая пара: rejestrować
Примеры
Muszę zarejestrować nową firmę.
Я должен зарегистрировать новую фирму.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zarejestrujęзарегистрирую | — |
| ty | zarejestrujeszзарегистрируешь | zarejestrujзарегистрируй |
| on / ona / ono | zarejestrujeзарегистрирует | — |
| my | zarejestrujemyзарегистрируем | zarejestrujmyдавайте зарегистрируем |
| wy | zarejestrujecieзарегистрируете | zarejestrujcieзарегистрируйте |
| oni / one | zarejestrująзарегистрируют | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zarejestrowałemзарегистрировал | zarejestrowałamзарегистрировала |
| ty | zarejestrowałeśзарегистрировал | zarejestrowałaśзарегистрировала |
| on / ona | zarejestrowałзарегистрировал | zarejestrowałaзарегистрировала |
| ono | zarejestrowałoзарегистрировало | |
| my | zarejestrowaliśmyзарегистрировали | zarejestrowałyśmyзарегистрировали |
| wy | zarejestrowaliścieзарегистрировали | zarejestrowałyścieзарегистрировали |
| oni / one | zarejestrowaliзарегистрировали | zarejestrowałyзарегистрировали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.