pakować
упаковывать
pakować — глагол несовершенного вида, по-русски «упаковывать». Видовая пара — spakować. Настоящее время: ja pakuję, ty pakujesz, oni pakują. Прошедшее: on pakował, ona pakowała.
глагол
несовершенный вид
упаковывать
По-польски: umieszczać przed podróżą swoje rzeczy w torbach, walizkach itp., wkładać je tam
Видовая пара: spakować
Примеры
Pakuję rzeczy do torby.
Я упаковываю вещи в сумку.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | pakujęупаковываю | będę pakował/pakowałaбуду упаковывать | — |
| ty | pakujeszупаковываешь | będziesz pakował/pakowałaбудешь упаковывать | pakujупаковывай |
| on / ona / ono | pakujeупаковывает | będzie pakował/pakowała/pakowałoбудет упаковывать | — |
| my | pakujemyупаковываем | będziemy pakowali/pakowałyбудем упаковывать | pakujmyдавайте упаковывать |
| wy | pakujecieупаковываете | będziecie pakowali/pakowałyбудете упаковывать | pakujcieупаковывайте |
| oni / one | pakująупаковывают | będą pakowali/pakowałyбудут упаковывать | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | pakowałemупаковывал | pakowałamупаковывала |
| ty | pakowałeśупаковывал | pakowałaśупаковывала |
| on / ona | pakowałупаковывал | pakowałaупаковывала |
| ono | pakowałoупаковывало | |
| my | pakowaliśmyупаковывали | pakowałyśmyупаковывали |
| wy | pakowaliścieупаковывали | pakowałyścieупаковывали |
| oni / one | pakowaliупаковывали | pakowałyупаковывали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | do | родительный | do kogo? do czego? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | в | винительный | в кого? во что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.