zaobserwować
заметить
zaobserwować — глагол совершенного вида, по-русски «заметить». Видовая пара — obserwować. Будущее время: ja zaobserwuję, ty zaobserwujesz, oni zaobserwują. Прошедшее: on zaobserwował, ona zaobserwowała.
глагол
совершенный вид
заметить
Также: наблюдать
По-польски: zauważyć podczas obserwacji
Видовая пара: obserwować
Примеры
Zaobserwowano wzrost temperatury.
Был замечен рост температуры.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zaobserwujęзамечу | — |
| ty | zaobserwujeszзаметишь | zaobserwujзаметь |
| on / ona / ono | zaobserwujeзаметит | — |
| my | zaobserwujemyзаметим | zaobserwujmyдавайте заметим |
| wy | zaobserwujecieзаметите | zaobserwujcieзаметьте |
| oni / one | zaobserwująзаметят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zaobserwowałemзаметил | zaobserwowałamзаметила |
| ty | zaobserwowałeśзаметил | zaobserwowałaśзаметила |
| on / ona | zaobserwowałзаметил | zaobserwowałaзаметила |
| ono | zaobserwowałoзаметило | |
| my | zaobserwowaliśmyзаметили | zaobserwowałyśmyзаметили |
| wy | zaobserwowaliścieзаметили | zaobserwowałyścieзаметили |
| oni / one | zaobserwowaliзаметили | zaobserwowałyзаметили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.