smaczny
вкусный
smaczny — прилагательное, по-русски «вкусный». Формы: smaczna (ж. р.), smaczne (ср. р.), smaczni (мн. ч. о мужчинах). Сравнительная степень — smaczniejszy. Превосходная степень — najsmaczniejszy.
вкусный
По-польски: mający dobry smak; dobrze smakujący
Примеры
Babcia ugotowała smaczny obiad.
Бабушка приготовила вкусный обед.
Фразы из упражнений POLIQ
Ta zupa jest bardzo smaczna.
Этот суп очень вкусный.
Zupa jest słona, ale smaczna.
Суп солёный, но вкусный.
Wędlina jest smaczna, ale droga.
Нарезка вкусная, но дорогая.
Wołowina jest droga, ale smaczna.
Говядина дорогая, но вкусная.
Формы слова
Склонение
| Единственное число | Множественное число | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| мужской | женский | средний | вирильный | невирильный | |
| именительныйmianownikkto? co? кто? что? | smacznyвкусный | smacznaвкусная | smaczneвкусное | smaczniвкусные | smaczneвкусные |
| родительныйdopełniaczkogo? czego? кого? чего? | smacznegoвкусного | smacznejвкусной | smacznegoвкусного | smacznychвкусных | smacznychвкусных |
| дательныйcelownikkomu? czemu? кому? чему? | smacznemuвкусному | smacznejвкусной | smacznemuвкусному | smacznymвкусным | smacznymвкусным |
| винительныйbiernikkogo? co? кого? что? | smacznegoвкусного | smacznąвкусную | smaczneвкусное | smacznychвкусных | smaczneвкусные |
| творительныйnarzędnik(z) kim? (z) czym? (с) кем? (с) чем? | smacznymвкусным | smacznąвкусной | smacznymвкусным | smacznymiвкусными | smacznymiвкусными |
| местныйmiejscownik(o) kim? (o) czym? (о) ком? (о) чём? | smacznymвкусном | smacznejвкусной | smacznymвкусном | smacznychвкусных | smacznychвкусных |
| звательныйwołaczo! обращение | smacznyвкусный | smacznaвкусная | smaczneвкусное | smaczniвкусные | smaczneвкусные |
Степени сравнения
| PL | RU | |
|---|---|---|
| сравнительная | smaczniejszy, smaczniejsza, smaczniejsze | вкуснее |
| превосходная | najsmaczniejszy, najsmaczniejsza, najsmaczniejsze | самый вкусный |