dzielić
делить
dzielić — глагол несовершенного вида, по-русски «делить». Видовая пара — podzielić. Настоящее время: ja dzielę, ty dzielisz, oni dzielą. Прошедшее: on dzielił, ona dzieliła.
глагол
несовершенный вид
делить
Также: разделять
По-польски: dokonywać podziału, wyróżniać części jednej całości lub udostępniać coś innym
Видовая пара: podzielić
Примеры
Dzielę tort na sześć kawałków.
Я делю торт на шесть кусков.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | dzielęделю | będę dzielił/dzieliłaбуду делить | — |
| ty | dzieliszделишь | będziesz dzielił/dzieliłaбудешь делить | dzielдели |
| on / ona / ono | dzieliделит | będzie dzielił/dzieliła/dzieliłoбудет делить | — |
| my | dzielimyделим | będziemy dzielili/dzieliłyбудем делить | dzielmyдавайте делить |
| wy | dzielicieделите | będziecie dzielili/dzieliłyбудете делить | dzielcieделите |
| oni / one | dzieląделят | będą dzielili/dzieliłyбудут делить | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | dzieliłemделил | dzieliłamделила |
| ty | dzieliłeśделил | dzieliłaśделила |
| on / ona | dzieliłделил | dzieliłaделила |
| ono | dzieliłoделило | |
| my | dzieliliśmyделили | dzieliłyśmyделили |
| wy | dzieliliścieделили | dzieliłyścieделили |
| oni / one | dzieliliделили | dzieliłyделили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| PL | na | винительный | na kogo? na co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
| RU | на | винительный | на кого? на что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.