dokuczyć
досадить
dokuczyć — глагол совершенного вида, по-русски «досадить». Видовая пара — dokuczać. Будущее время: ja dokuczę, ty dokuczysz, oni dokuczą. Прошедшее: on dokuczył, ona dokuczyła.
глагол
совершенный вид
досадить
Также: надоесть
По-польски: sprawić przykrość, dopiec
Видовая пара: dokuczać
Примеры
Dokuczył siostrze, chowając jej lalkę.
Он досадил сестре, спрятав её куклу.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | dokuczęдосажу | — |
| ty | dokuczyszдосадишь | dokuczдосади |
| on / ona / ono | dokuczyдосадит | — |
| my | dokuczymyдосадим | dokuczmyдавайте досадим |
| wy | dokuczycieдосадите | dokuczcieдосадите |
| oni / one | dokucząдосадят | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | dokuczyłemдосадил | dokuczyłamдосадила |
| ty | dokuczyłeśдосадил | dokuczyłaśдосадила |
| on / ona | dokuczyłдосадил | dokuczyłaдосадила |
| ono | dokuczyłoдосадило | |
| my | dokuczyliśmyдосадили | dokuczyłyśmyдосадили |
| wy | dokuczyliścieдосадили | dokuczyłyścieдосадили |
| oni / one | dokuczyliдосадили | dokuczyłyдосадили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | дательный | komu? czemu? |
| RU | — | дательный | кому? чему? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.