dochodzić
доходить
dochodzić — глагол несовершенного вида, по-русски «доходить». Видовая пара — dojść. Настоящее время: ja dochodzę, ty dochodzisz, oni dochodzą. Прошедшее: on dochodził, ona dochodziła.
глагол
несовершенный вид
доходить
Также: приходить, достигать
По-польски: zbliżać się pieszo do jakiegoś miejsca, docierać
Видовая пара: dojść
Примеры
Ta droga dochodzi do rzeki.
Эта дорога доходит до реки.
Формы слова
Спряжение
| Настоящее | Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|---|
| ja | dochodzęдохожу | będę dochodził/dochodziłaбуду доходить | — |
| ty | dochodziszдоходишь | będziesz dochodził/dochodziłaбудешь доходить | dochodźдоходи |
| on / ona / ono | dochodziдоходит | będzie dochodził/dochodziła/dochodziłoбудет доходить | — |
| my | dochodzimyдоходим | będziemy dochodzili/dochodziłyбудем доходить | dochodźmyдавайте доходить |
| wy | dochodzicieдоходите | będziecie dochodzili/dochodziłyбудете доходить | dochodźcieдоходите |
| oni / one | dochodząдоходят | będą dochodzili/dochodziłyбудут доходить | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | dochodziłemдоходил | dochodziłamдоходила |
| ty | dochodziłeśдоходил | dochodziłaśдоходила |
| on / ona | dochodziłдоходил | dochodziłaдоходила |
| ono | dochodziłoдоходило | |
| my | dochodziliśmyдоходили | dochodziłyśmyдоходили |
| wy | dochodziliścieдоходили | dochodziłyścieдоходили |
| oni / one | dochodziliдоходили | dochodziłyдоходили |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | do | родительный | do kogo? do czego? |
| RU | до | родительный | до кого? до чего? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.