zorganizować
организовать
zorganizować — глагол совершенного вида, по-русски «организовать». Видовая пара — organizować. Будущее время: ja zorganizuję, ty zorganizujesz, oni zorganizują. Прошедшее: on zorganizował, ona zorganizowała.
глагол
совершенный вид
организовать
По-польски: przygotować i przeprowadzić coś, np. wydarzenie
Видовая пара: organizować
Примеры
Chcę zorganizować przyjęcie.
Я хочу организовать вечеринку.
Фразы из упражнений POLIQ
We wtorek zorganizujemy spotkanie.
Во вторник мы организуем встречу.
Jeśli wygramy finał, zorganizujemy wielką imprezę.
Если выиграем финал, устроим большую вечеринку.
Формы слова
Спряжение
| Будущее | Повелительное | |
|---|---|---|
| ja | zorganizujęорганизую | — |
| ty | zorganizujeszорганизуешь | zorganizujорганизуй |
| on / ona / ono | zorganizujeорганизует | — |
| my | zorganizujemyорганизуем | zorganizujmyдавайте организуем |
| wy | zorganizujecieорганизуете | zorganizujcieорганизуйте |
| oni / one | zorganizująорганизуют | — |
Прошедшее время
| мужской | женский | |
|---|---|---|
| ja | zorganizowałemорганизовал | zorganizowałamорганизовала |
| ty | zorganizowałeśорганизовал | zorganizowałaśорганизовала |
| on / ona | zorganizowałорганизовал | zorganizowałaорганизовала |
| ono | zorganizowałoорганизовало | |
| my | zorganizowaliśmyорганизовали | zorganizowałyśmyорганизовали |
| wy | zorganizowaliścieорганизовали | zorganizowałyścieорганизовали |
| oni / one | zorganizowaliорганизовали | zorganizowałyорганизовали |
Во множественном числе мужская форма — если в группе есть хотя бы один мужчина.
Управление
| предлог | падеж | вопрос | |
|---|---|---|---|
| PL | — | винительный | kogo? co? |
| RU | — | винительный | кого? что? |
Бесплатная регистрация по email — слово попадёт в повторения.